vocabulary travel car rent summer holidays

Vocabulario de coches: Travel edition.

Con el mes de agosto a punto de comenzar, son muchos los que dan inicio a sus vacaciones. Y como ya hemos cubierto vocabulario de aviones, en el blog de English 4 Future hemos decidido cubrir otro método de transporte muy común en verano, el coche. Y específicamente que necesitas saber si vas a alquilar un coche en algún país extranjero. Casi siempre las agencias de coche se comunican en inglés, así que te resultará fácil aplicar este conocimiento si quieres alquilar un coche allí donde estés.

 

TIPOS DE COCHE

 

Nos vamos a centrar en los coches más típicos.

 

-Sedan: uno de los típicos coches que conducimos normalmente. El sedán o berlina es por definición un coche en el que su maletero está separado de la cabina.

 

-Minivan: un monovolumen, ideal para familias numerosas o si tienes mucho equipaje.

 

-SUV: vehículo utilitario deportivo (Sport Utility vehicle), una mezcla de un todoterreno y un turismo.

 

-Hatchback: un coche compacto. No tiene el maletero separado y suelen ser más pequeños o coches de calle.

 

-Convertible: un coche al que se le puede quitar la capota y estar al aire libre.

 

-Sport: coche deportivo, alcanzan mayores velocidades.

 

-Pickup: una camioneta que suele ser usada para el transporte de mercancías ya que tiene una superficie sin cubrir en la parte de atrás.

 

-Four Wheel drive: camioneta 4x4 que tiene tracción a las cuatro ruedas. Ideal para los más aventureros.

 

-Campervan o RV Recreational Vehicles: caravanas.

 

Ten en cuenta que los coches pueden tener diferentes nombres dependiendo del país. Si no estás seguro del tipo de coche pide que sea pequeño, compacto, etc. 

 

 

PARTES DE UN COCHE

 

Aquí nos vamos a centrar en las partes más básicas de un coche.

 

  • Headlights: faros
  • Tyres (UK) Tires (US): ruedas
  • Door: puerta
  • Mirror: espejo
  • Window: ventana
  • Boot (UK) Trunk (US): maletero
  • Tank : depósito
  • Brake light: luz de freno
  • Roof: techo
  • Windscreen (UK) / Windshield (US): parabrisas
  • Bonnet (UK) Hood (UK) : capó.
  • Wiper: limpiaparabrisas
  • Blinker: intermitentes.
  • Plate (o Licence Plate) : matrícula
  • Handle: manilla
  • Horn: pito / bocina
  • Pedals: pedales
  • Steering Wheel: volante
  • Heater / air conditioning: aire acondicionado o calefacción.
  • Gear shift: embrague.
  • Handbrake: freno de mano.

 

 

 

 

VOCABULARIO Y EXPRESIONES ÚTILES PARA ALQUILAR UN COCHE.

 

-Insurance: seguro del coche.

-Daily rate: lo que te va a costar alquilarlo cada día.

-Damage waiver: La exención de daños o, como a menudo se le llama, la exención de daños por colisión o la exención de daños por pérdidas es una cobertura de seguro de daños opcional que está disponible cuando alquilas un automóvil.

-Mileage limit: el límite de kilómetros que puedes hacer con el coche alquilado.

-No show fee: tarifa de cancelación por si al final decides no hacer el viaje o cancelas dentro de un periodo de tiempo determinado.

 

Expresiones:

 

Do a visual inspection: hacer una inspección visual. Haz fotos del estado del coche antes de salir del lugar. Así tienes pruebas en caso de que intenten culparte de daños que tú no has hecho.

 

Leave a deposit: hacer o dejar un depósito. Normalmente suele ser dejar una tarjeta de crédito en la que pueden hacerte cobros.

 

Sign a rental agreement: firmar el acuerdo. Lee todas las condiciones y expresa cualquier duda que tengas.

 

Do you have any cars available?   = ¿Tenéis algún coche disponible?

 

I’d like to rent a standard-size car = me gustaría alquilar un coche de tamaño estandar.

 

How much is car insurance per day? = ¿cuánto es el Seguro del coche por día?

 

When do I need to return the car? = ¿cuándo necesito devolver el coche?

 

How old do you have to be to rent a car? = ¿Cuantos años necesitar tener para alquilar un coche?

 

 

 

¿Qué te ha parecido este artículo? Seguimos con nuestra serie de artículos de vocabulario veraniego de viajes, que te van a resultar muy útiles si te vas a dar una escapada a algún país de habla inglesa. No te pierdas nuestros próximos artículos de English 4 Future. Y recuerda que nuestras academias de Móstoles y Alcorcón permanecen abiertas este verano. 

 

Comparte este artículo

Sobre nosotros

English 4 Future es un centro privado especializado en la formación de Inglés en Alcorcón y Móstoles . Contamos con dos academias de inglés en Alcorcón y una academia de inglés Móstoles junto con un "centro de empresas". Un equipo de más de 40 profesionales entre profesores y personal de administración trabaja día a día para conseguir que nuestros alumnos alcancen sus objetivos.