Frases y expresiones para tus emails en inglés

Frases y expresiones para tus emails en inglés

No te pierdas esta recopilación de frases y expresiones para tus emails en inglés.

¿Conoces frases y expresiones para tus emails en inglés? Seguro que alguna vez has tenido que escribir un correo electrónico en inglés en tu trabajo,  para comunicarte con un amigo, o simplemente pedir información de algún producto o servicio. Y si aún no lo has hecho, seguro que lo vas a necesitar en el futuro 

Para facilitarte la vida, vamos a darte una serie de frases que podrás incorporar a tus emails en inglés, tanto si son formales como coloquiales.

Frases profesionales y formales para tus emails en inglés

 

Frases de saludo

Dear Sir / Dear Madam,
Estimado Señor / Estimada Señora,

To whom it may concern,
A quien corresponda, / A quien pueda interesar,

Hope you are well.
Espero que estés bien.

 

Frases de contenido

I am writing with regard to ...
Le escribo con respecto a ...

I am writing in connection with...
Le escribo en relación a ...

I am writing in reference to ...
Le escribo en referencia a ...

I am writing to inform you that ...
Le escribo para informarle de ...

I am writing to let you know ...
Le escribo para hacerle saber ...

I am contacting you to ...
Me pongo en contacto con usted ...

I am happy to inform you that ...
Me alegra informarle que ...

I am delighted to tell you ...
Estoy encantado de contarle ...

I would like ...
Me gustaría ...

Could you please ... ?
¿Podría por favor ... ?

I would appreciate if you ...
Apreciaría si usted ...

It would be grateful if you could ...
Le agradecería que pudiera ...

Please let me know ...
Por favor hágamelo saber ...

Would you please send me more information about ... ?
¿Podría enviarme más información acerca de ... ?

We are happy to let you know that ...
Estamos felices de informarle que ...

I regret to inform you that ...
Lamento informarle que ...

I am afraid ...
Me temo que ...

I am not satisfied with ...
No estoy satisfecho con ...

Thank you for your email.
Gracias por su email.

I am sending you ... as an attachment ...
Le envío ... como archivo adjunto ...

Please see the ... attached.
Por favor vea el ... adjunto.

Thanks you for your help.
Gracias por su ayuda.

I look forward to hearing from you.
Espero sus noticias.

Thanks in advance.
Gracias por adelantado.

Please, feel free to contact me if you have any questions.
Por favor, si tiene alguna duda contacte conmigo.

If you have any questions, do not hesitate to contact me.
No dude en ponerse en contacto conmigo si tiene alguna pregunta.

Let me know if you need anything else.
Infórmeme si necesita algo más.

 

Frases de despedida

Best regards / Kind regards,
Un cordial saludo,

Yours faithfully,
Le saluda atentamente,

Sincerely,
Atentamente,

Best,
Un saludo,

Regards,
Saludos,

 

Frases coloquiales para tus emails en inglés

 

Frases de saludo

Dear … ,
Querido … ,

Hi … , / Hello … ,
Hola … ,

 

Frases de contenido

Thanks for your email.
Gracias por tu email.

How are you?  / How are you doing?
¿Cómo estás?

How is it going?
¿Cómo te va?

I hope you are well.
Espero que estés bien.

It is great to hear from you again.
Es bueno saber de ti de nuevo.

I wanted to let you know that …
Quería hacerte saber que ...

I wanted to ask you about …
Quería preguntarte acerca de ...

 

Frases de despedida

Regards.
Saludos.

See you soon.
Te veo pronto.

All the best.
(Te deseo) todo lo mejor.

Take care.
Cuídate.

Kisses.
Besos.

Keep in touch.
Estamos en contacto.

 

¿Quieres seguir aprendiendo inglés?

 

¡¡Ven a English 4 Future y aprende inglés en equipo y de forma divertida!!

Clases en centros oficiales english 4 Future

  • Alcorcón 1 – C/ Oslo 1. Parque Oeste. Frente a la Universidad Rey Juan Carlos. Teléfono: 91 689 0186.
  • Alcorcón 2- C/ El Jacinto, 2. Los Castillos. Teléfono: 91 288 7171.
  • Móstoles – C/ Violeta, 15. Los Rosales. Frente a Universidad Rey Juan Carlos. Teléfono: 91 025 58 25.

 

Clases por videoconferencia

 

Comparte este artículo

Sobre nosotros

English 4 Future es un centro privado especializado en la formación de Inglés en Alcorcón y Móstoles . Contamos con dos academias de inglés en Alcorcón y una academia de inglés Móstoles junto con un "centro de empresas". Un equipo de más de 40 profesionales entre profesores y personal de administración trabaja día a día para conseguir que nuestros alumnos alcancen sus objetivos.