¿Quieres saber como hacer una cover letter o carta de presentación en inglés? ¿No sabes por donde empezar o que debes incluir? Pues Fear not! Porque en el artículo de hoy te vamos a dar todas las claves para que aciertes y te lleves ese trabajo. Y no te olvides contactarnos si quieres un curso de inglés o necesitas más ayuda.
- ¿Qué poner en tu carta de presentación en inglés?
- 1. Detalles de contacto.
Empieza con ellos: tu dirección, población o ciudad, tu teléfono y tu email. Luego la fecha en la que envías la carta. Y por ultimo el nombre de quien ofrece el trabajo o empresa, su dirección o email.
- 2. Comienza la carta.
Comienza con “Dear…” Usa el nombre dado que figura en el anuncio del trabajo, si no hay ninguno, llama a la organización para saber el nombre o usa el nombre de la empresa. Debajo, pon los detalles del puesto.
“I am writing to apply for the Teacher vacancy (vacancy number 33565) at English 4 Future as advertised in JOBSNOW”
- 3. Explica tu interés en el trabajo.
En el siguiente parrafo explica porque te interesa el trabajo y como encajarás en la organización. Se positivo y usa lenguaje afirmativo. Esta sección de tu carta es la primera impresión que el lector tiene de ti, así que es importante atraer a esa persona rápidamente.
“I have always been in interested and impressed by the quality of teaching I have received. I am enthusiastic and professional, and I believe I would fit well into the company’s team culture and contribute to the ongoing success of the teaching department”
- 4. Une tus habilidades y experiencia en el trabajo.
En un solo párrafo habla sobre lo que te hace capaz de hacer ese trabajo. Usa ejemplos clave. Investiga sobre el puesto o la empresa online y muestra como tus habilidades pueden ser útiles para tu empleador.
“For the past two years I have worked as a teacher in another English School, which has enabled me to develop excellent teaching skills. I am now looking for a new challenge that will prove me with the opportunity to further develop my teaching career. In support of my application, I have attached a copy of my CV. It shows that I will bring important skills to the position including: X, Y, and Z”
- 5. Pide que te contacten.
Pide que te llamen o te manden un email para hablar más sobre el puesto.
“I would enjoy having the opportunity to discuss my application with you and how I could use my skills to benefit the company.
Thank you for considering my application. I look forward to hearing from you. Yours sincerely, (your name)”
CONSEJOS EXTRA:
1.Usa un tipo de letra negro que sea fácil de leer y todo en el mismo tamaño.
2. Utiliza lenguaje simple y se amistoso.
3. Usa frases positivas como I have y I can
4. Recuerda utilizar “bullet” points para dar información
5. Evita palabras como “algo de conocimiento” o “bastante experimentado”.
6. Evitar comenzar cada frase con “I” (yo…)
7. Evita repetir todo tu CV.
8. Evita fotos o imágenes.
9. Mantén tu carta a una sola página.
Aunque no se especifica la extensión de una carta de presentación, céntrate en los detalles más importantes del trabajo y no sobrepases una cara. Lee la descripción del puesto de trabajo para identificar las mejores oportunidades para ilustrar tus cualificaciones. ¿De que logros profesionales estas más orgulloso? Escoge uno o dos y únelos directamente a la experiencia deseada o cualificaciones que quien te contrata está buscando, usando frases detalladas pero concisas. ¿Qué atributos están buscando en un trabajador? Utiliza la carta de presentación como manera de demostrar estos atributos.
¿Qué te han parecido estos consejos? Si quieres más tips, no dudes en preguntar por algunas de nuestras clases. Si necesitas pronunciación, nuestros profes nativos te pueden ayudar. Y si necesitas más consejos sobre las entrevistas, pronto haremos otro artículo con consejos para las entrevistas.
