8 curiosidades sobre Bonfire Night: Historia, y Tradiciones de una Celebración muy Británica
La Bonfire Night o Noche de las Hogueras, celebrada cada 5 de noviembre, es una de las tradiciones más singulares de Reino Unido. Con una mezcla de historia, intriga y espectáculo, esta fecha se ha ganado un lugar especial en el corazón de los británicos. La celebración recuerda la Conspiración de la Pólvora de 1605, un intento fallido de volar el Parlamento y asesinar al rey Jacobo I. Aquí exploraremos algunos 8 curiosidades sobre Bonfire Night, sus tradiciones y su significado actual.
1. El plan original: La conspiración de la pólvora
El 5 de noviembre de 1605, un grupo de conspiradores católicos planeó usar 36 barriles de pólvora, colocados bajo la Casa de los Lores, para destruir el Parlamento y derrocar al gobierno protestante. Este grupo, encabezado por Robert Catesby, buscaba una forma violenta de detener la persecución religiosa contra los católicos. Guy Fawkes fue designado para encender la pólvora, pero un aviso anónimo hizo que las autoridades descubrieran el complot la noche anterior. Fawkes fue arrestado a solo horas de llevar a cabo el plan.
2. La captura de Guy Fawkes: un giro inesperado
Guy Fawkes se convirtió en el rostro de la conspiración, a pesar de no ser el líder principal. Curiosamente, Fawkes usaba un nombre falso al momento de ser arrestado: se hacía llamar «John Johnson.» Fue torturado hasta revelar los nombres de sus compañeros y posteriormente condenado a muerte junto con los otros conspiradores. Desde entonces, Guy Fawkes se convirtió en un símbolo central de la celebración.
3. La primera Bonfire Night: una orden real
Tras la captura de los conspiradores, el rey Jacobo I ordenó que cada 5 de noviembre se encendieran hogueras en todo el país para celebrar la supervivencia del rey y del Parlamento. Así nació Bonfire Night. Esta tradición fue reforzada en 1606 con una ley llamada «Acta de Acción de Gracias del 5 de Noviembre,» que obligaba a los ciudadanos a celebrar la fecha anualmente. Aunque esta ley se abolió en 1859, la tradición continuó y se volvió más festiva con el paso del tiempo.
4. De hogueras a fuegos artificiales
Originalmente, Bonfire Night consistía en simples hogueras en las que se quemaban efigies de Guy Fawkes como símbolo de justicia. Sin embargo, en el siglo XVII se popularizó el uso de fuegos artificiales, lo que añadió un elemento visual más impactante. Esto era simbólico: los fuegos artificiales representan las explosiones que los conspiradores esperaban causar en el Parlamento. Hoy en día, el espectáculo de fuegos artificiales es uno de los aspectos más esperados y característicos de la noche.
5. «Remember, remember, the Fifth of November»
Este verso es parte de una rima popular inglesa que recuerda la conspiración: «Remember, remember, the fifth of November, gunpowder, treason and plot». La rima completa advierte a los ingleses de no olvidar el intento de traición de Fawkes y sus compañeros, y ha sido transmitida de generación en generación. Además, ha influido en la cultura popular, apareciendo en películas, series y hasta en la famosa novela gráfica y película V for Vendetta.
6. La figura del «Guy» y las donaciones infantiles
Uno de los elementos más tradicionales de Bonfire Night es la creación de una figura que representa a Guy Fawkes, conocida como el «Guy». Históricamente, los niños hacían estas figuras de paja y ropa vieja y las llevaban por las calles, pidiendo «un penique para el Guy.» Con el dinero recaudado, compraban fuegos artificiales para la noche. Aunque esta costumbre ha disminuido en la era moderna, en algunas localidades todavía se conserva, y se crean muñecos más elaborados como parte de competencias y exhibiciones.
7. Bonfire Night alrededor del mundo
Aunque Bonfire Night es principalmente una celebración británica, algunas de las antiguas colonias británicas, como Nueva Zelanda, también la celebran. En otros países, esta fecha ha dado lugar a eventos inspirados en la tradición británica, y algunas comunidades organizan fiestas en honor a la noche de las hogueras. Esto demuestra cómo una celebración tan local ha logrado resonar a nivel mundial.
8. ¿Sabías que…?
- El muñeco más famoso: Cada año, en Lewes, Sussex, se organiza uno de los eventos de Bonfire Night más grandes de Reino Unido. Esta ciudad es famosa por sus figuras elaboradas, no solo de Guy Fawkes, sino también de personajes de la vida política actual y figuras históricas.
- Toffee de manzana y pan de jengibre: Durante Bonfire Night, es común disfrutar de dulces tradicionales como el toffee de manzana y el pan de jengibre, además de bebidas calientes como chocolate o sidra, que ayudan a combatir el frío de noviembre.
- Tradición de protestas: En el pasado, algunas figuras quemadas en las hogueras representaban a líderes o figuras públicas impopulares. Aunque hoy en día esto es menos común, Lewes sigue manteniendo la tradición de incluir figuras polémicas en su desfile.¿Te han gustado estas 8 curiosidades sobre Bonfire Night? No te pierdas estos artículos 10 idioms de miedo en inglés y Abreviaciones en inglés
Síguenos en Instagram